remain taxable

Ejemplos (10)

• Despite recent changes, certain types of income will remain taxable for the foreseeable future.A pesar de los cambios recientes, ciertos tipos de ingresos seguirán siendo gravables en el futuro previsible.
• For now, these investment gains are expected to remain taxable under the current fiscal policy.Por ahora, se espera que estas ganancias de inversión sigan siendo gravables bajo la política fiscal actual.
• If the asset value exceeds this threshold, it will remain taxable even after transfer.Si el valor del activo excede este umbral, seguirá siendo gravable incluso después de la transferencia.
• The allowance may remain taxable if specific conditions for exemption are not met.La asignación puede seguir siendo gravable si no se cumplen las condiciones específicas de exención.
• The company hopes its international profits will not remain taxable in multiple jurisdictions.La empresa espera que sus beneficios internacionales no sigan siendo gravables en múltiples jurisdicciones.
• Even after claiming deductions, a substantial part of their earnings could remain taxable.Incluso después de reclamar deducciones, una parte sustancial de sus ganancias podría seguir siendo gravable.
• Under the new tax proposal, stock options are set to remain taxable upon exercise.Según la nueva propuesta fiscal, las opciones sobre acciones seguirán siendo gravables al momento de su ejercicio.
• Unless explicitly exempted, all inherited properties generally remain taxable by the state.A menos que estén explícitamente exentas, todas las propiedades heredadas generalmente siguen siendo gravables por el estado.
• We need to clarify whether these fringe benefits will remain taxable or become non-taxable.Necesitamos aclarar si estos beneficios adicionales seguirán siendo gravables o se volverán no gravables.
• The government confirmed that high-value transactions would remain taxable at the standard rate.El gobierno confirmó que las transacciones de alto valor seguirían siendo gravables a la tasa estándar.