remaining third

tercio restante

Frecuencia: 6.89.5 por millón de palabras

Refers to the one-third portion that is left over.

Se refiere a la porción de un tercio que queda.

Categorías:

Ejemplos (10)

remaining third = tercio restante (Se refiere a la porción de un tercio que queda.)

  • After two-thirds of the cake was consumed, the remaining third was carefully packed away.Después de consumir dos tercios del pastel, el tercio restante fue guardado cuidadosamente.
  • The project budget is tight, with only a remaining third left for contingencies.El presupuesto del proyecto es ajustado, con solo un tercio restante para imprevistos.
  • Despite the initial setbacks, the team managed to secure the remaining third of the required funding.A pesar de los contratiempos iniciales, el equipo logró asegurar el tercio restante de la financiación requerida.
  • She dedicated two-thirds of her time to her studies, leaving the remaining third for hobbies.Ella dedicó dos tercios de su tiempo a sus estudios, dejando el tercio restante para sus aficiones.
  • With two sections completed, the remaining third of the exam seemed less daunting.Con dos secciones completadas, el tercio restante del examen parecía menos desalentador.
  • The hiker knew the remaining third of the trail would be the steepest.El excursionista sabía que el tercio restante del sendero sería el más empinado.
  • Investors are now focusing on protecting the remaining third of their portfolio from further losses.Los inversores ahora se están centrando en proteger el tercio restante de su cartera de futuras pérdidas.
  • According to the survey, the remaining third of respondents expressed no strong opinion.Según la encuesta, el tercio restante de los encuestados no expresó una opinión firme.
  • He committed to completing the remaining third of his marathon by sunset.Se comprometió a completar el tercio restante de su maratón antes del atardecer.
  • The company announced that the remaining third of the shares would be offered to existing employees.La empresa anunció que el tercio restante de las acciones se ofrecería a los empleados existentes.