remarkably intact

notablemente intacto

Frecuencia: 6.07.2 por millón de palabras

surprisingly whole and undamaged

sorprendentemente entero y sin daños

Categorías:

Ejemplos (10)

remarkably intact = notablemente intacto (sorprendentemente entero y sin daños)

  • Despite the severe impact, the car's engine remained remarkably intact.A pesar del fuerte impacto, el motor del coche permaneció notablemente intacto.
  • The ancient scroll was discovered in the tomb, remarkably intact after millennia.El antiguo pergamino fue descubierto en la tumba, notablemente intacto después de milenios.
  • It's incredible how remarkably intact the village was after such a powerful storm.Es increíble lo notablemente intacto que estaba el pueblo después de una tormenta tan poderosa.
  • The artist's original sketches were found remarkably intact in the forgotten box.Los bocetos originales del artista fueron encontrados notablemente intactos en la caja olvidada.
  • Her spirit remained remarkably intact despite all the hardships she faced.Su espíritu permaneció notablemente intacto a pesar de todas las dificultades que enfrentó.
  • The delicate pottery from the excavation site was remarkably intact.La delicada cerámica del sitio de excavación estaba notablemente intacta.
  • After falling from a great height, the package was remarkably intact, to everyone's surprise.Después de caer desde una gran altura, el paquete estaba notablemente intacto, para sorpresa de todos.
  • The old bridge, built in the 19th century, is still remarkably intact and in use.El viejo puente, construido en el siglo XIX, sigue notablemente intacto y en uso.
  • Despite years of neglect, the antique furniture was remarkably intact.A pesar de años de abandono, los muebles antiguos estaban notablemente intactos.
  • The rare bird's nest, though exposed to elements, was remarkably intact.El raro nido de pájaro, aunque expuesto a los elementos, estaba notablemente intacto.