resist an onslaught

resistir una embestida

Frecuencia: 5.03.5 por millón de palabras

Categorías:

Ejemplos (10)

resist an onslaught = resistir una embestida

  • The city prepared to resist the fierce onslaught of the invading army.La ciudad se preparó para resistir el feroz embate del ejército invasor.
  • It was difficult to resist the relentless onslaught of criticism.Fue difícil resistir el implacable ataque de las críticas.
  • Despite their efforts, they could not fully resist the financial onslaught.A pesar de sus esfuerzos, no pudieron resistir completamente la embestida financiera.
  • The ancient walls were built to resist any onslaught from their enemies.Las antiguas murallas fueron construidas para resistir cualquier ataque de sus enemigos.
  • He managed to resist a verbal onslaught with calm composure.Logró resistir una embestida verbal con tranquila compostura.
  • The small business struggled to resist the market onslaught from larger corporations.La pequeña empresa luchó por resistir el ataque del mercado de las grandes corporaciones.
  • How long can one resist the constant onslaught of new technologies?¿Cuánto tiempo puede uno resistir el constante embate de las nuevas tecnologías?
  • The immune system worked hard to resist the viral onslaught.El sistema inmunitario trabajó arduamente para resistir la embestida viral.
  • Activists continue to resist the onslaught of environmental destruction.Los activistas continúan resistiendo la embestida de la destrucción ambiental.
  • Can democracy resist the onslaught of populism?¿Puede la democracia resistir el ataque del populismo?