restructure debt
reestructurar la deuda
Frecuencia: 7.09.5 por millón de palabras
used to describe reorganizing a company's or country's financial obligations to make them more manageable
se utiliza para describir la reorganización de las obligaciones financieras de una empresa o un país para hacerlas más manejables
Categorías:
Ejemplos (10)
restructure debt = reestructurar la deuda (se utiliza para describir la reorganización de las obligaciones financieras de una empresa o un país para hacerlas más manejables)
- The struggling company decided to restructure its massive debt to avoid bankruptcy.La empresa en dificultades decidió reestructurar su enorme deuda para evitar la quiebra.
- Many nations are forced to restructure their national debt during economic crises.Muchas naciones se ven obligadas a reestructurar su deuda nacional durante las crisis económicas.
- The bank offered to help clients restructure their mortgage debt to avoid foreclosure.El banco se ofreció a ayudar a los clientes a reestructurar su deuda hipotecaria para evitar la ejecución hipotecaria.
- Experts believe that the government must restructure its debt to prevent a financial collapse.Los expertos creen que el gobierno debe reestructurar su deuda para evitar un colapso financiero.
- After lengthy negotiations, the two parties agreed to restructure the outstanding debt.Tras largas negociaciones, las dos partes acordaron reestructurar la deuda pendiente.
- Restructuring debt can provide a company with much-needed breathing room.Reestructurar la deuda puede proporcionar a una empresa un respiro muy necesario.
- The primary goal was to restructure the debt in a way that was sustainable for all stakeholders.El objetivo principal era reestructurar la deuda de una manera sostenible para todas las partes interesadas.
- Without the ability to restructure its debt, the airline faced imminent bankruptcy.Sin la capacidad de reestructurar su deuda, la aerolínea se enfrentaba a una quiebra inminente.
- They hired financial advisors to assist them in restructuring their business debt.Contrataron asesores financieros para que les ayudaran a reestructurar la deuda de su empresa.
- The proposal includes a plan to partially restructure the country's foreign debt.La propuesta incluye un plan para reestructurar parcialmente la deuda externa del país.