return intact

Ejemplos (10)

• The team returns largely intact to defend its title.El equipo regresa en gran parte intacto para defender su título.
• We were relieved to see the fragile vase return intact from shipping.Nos sentimos aliviados al ver el jarrón frágil regresar intacto del envío.
• Despite the fierce storm, the small boat managed to return intact to shore.A pesar de la feroz tormenta, el pequeño bote logró regresar intacto a la orilla.
• The ancient manuscript was discovered buried deep, but still returned intact after excavation.El antiguo manuscrito fue descubierto enterrado profundamente, pero aún regresó intacto después de la excavación.
• After serving overseas, the soldiers hoped to return intact to their families.Después de servir en el extranjero, los soldados esperaban regresar intactos con sus familias.
• It's crucial that sensitive information returns intact from the field.Es crucial que la información sensible regrese intacta del campo.
• She packed the delicate artwork carefully, hoping it would return intact from the exhibition.Ella empacó la delicada obra de arte con cuidado, esperando que regresara intacta de la exposición.
• The explorers were fortunate to return intact from their perilous expedition.Los exploradores tuvieron la fortuna de regresar intactos de su peligrosa expedición.
• The data backup allowed the system to return intact after the software crash.La copia de seguridad de los datos permitió que el sistema regresara intacto después del fallo del software.
• The company promises that your data will return intact after the migration process.La empresa promete que sus datos volverán intactos después del proceso de migración.