reverse course
invertir el rumbo
Frecuencia: 7.09.9 por millón de palabras
Categorías:
Ejemplos (10)
reverse course = invertir el rumbo
- The dollar fell sharply for two days, and then reversed course.El dólar cayó bruscamente durante dos días y luego cambió de rumbo.
- After public outcry, the government was forced to reverse course on its new tax policy.Tras la protesta pública, el gobierno se vio obligado a cambiar de rumbo en su nueva política fiscal.
- The company decided to reverse course and focus on its core products.La empresa decidió cambiar de rumbo y centrarse en sus productos principales.
- When the storm appeared on the radar, the captain had no choice but to reverse course.Cuando la tormenta apareció en el radar, el capitán no tuvo más opción que cambiar de rumbo.
- He was about to quit his job, but a sudden promotion made him completely reverse course.Estaba a punto de renunciar a su trabajo, pero un ascenso repentino le hizo cambiar de rumbo por completo.
- If the current strategy fails, we will reverse course in the next quarter.Si la estrategia actual falla, cambiaremos de rumbo en el próximo trimestre.
- It is often difficult for a stubborn leader to admit a mistake and reverse course.A menudo es difícil para un líder obstinado admitir un error y cambiar de rumbo.
- The tech giant has reversed course on its controversial privacy update following user backlash.El gigante tecnológico ha cambiado de rumbo en su controvertida actualización de privacidad tras la reacción de los usuarios.
- Reversing course on a decade-long policy requires significant political will.Cambiar de rumbo en una política de una década requiere una voluntad política significativa.
- Analysts are watching to see if the market will reverse course after its recent gains.Los analistas están observando para ver si el mercado cambiará de rumbo después de sus recientes ganancias.