revise downward

Ejemplos (10)

• The central bank has had to revise its growth forecast downward.El banco central ha tenido que revisar a la baja su pronóstico de crecimiento.
• The company will likely revise its earnings guidance downward for the next quarter.Es probable que la empresa revise a la baja su guía de ganancias para el próximo trimestre.
• Analysts were forced to revise their initial estimates downward after poor sales results.Los analistas se vieron obligados a revisar a la baja sus estimaciones iniciales tras los malos resultados de ventas.
• We may have to revise our sales targets downward due to new competition.Puede que tengamos que revisar a la baja nuestros objetivos de ventas debido a la nueva competencia.
• The official inflation forecast was revised downward from 3% to 2.5%.El pronóstico oficial de inflación fue revisado a la baja del 3% al 2.5%.
• Revising the budget downward was a necessary step to avoid debt.Revisar el presupuesto a la baja fue un paso necesario para evitar deudas.
• The government recently revised the GDP figures downward for the last fiscal year.El gobierno revisó a la baja recientemente las cifras del PIB del último año fiscal.
• If consumer confidence doesn't improve, we'll revise our projections downward again.Si la confianza del consumidor no mejora, volveremos a revisar a la baja nuestras proyecciones.
• The committee decided to revise its expectations downward due to weak data.El comité decidió revisar a la baja sus expectativas debido a los datos débiles.
• The IMF revised its global economic outlook downward, citing trade tensions.El FMI revisó a la baja su perspectiva económica mundial, citando tensiones comerciales.