rickety table
mesa desvencijada
Frecuencia: 4.20.7 por millón de palabras
describes a table that is poorly made or in bad condition, and therefore weak and likely to collapse
describe una mesa mal hecha o en mal estado, y por lo tanto débil y propensa a derrumbarse
Categorías:
Ejemplos (10)
rickety table = mesa desvencijada (describe una mesa mal hecha o en mal estado, y por lo tanto débil y propensa a derrumbarse)
- The old café featured a rickety table in the quietest corner.El viejo café tenía una mesa desvencijada en el rincón más tranquilo.
- Be careful; that rickety table looks like it's about to fall apart.Ten cuidado; esa mesa desvencijada parece que se va a desmoronar.
- He managed to balance his laptop precariously on the rickety table.Él logró equilibrar su laptop precariamente sobre la mesa desvencijada.
- The children were told not to play near the rickety table in the attic.Se les dijo a los niños que no jugaran cerca de la mesa desvencijada en el ático.
- If we put any more weight on this rickety table, it will surely collapse.Si ponemos más peso sobre esta mesa desvencijada, seguramente se derrumbará.
- Despite its worn appearance, the rickety table served as a central gathering point.A pesar de su aspecto desgastado, la mesa desvencijada servía como punto de reunión central.
- They decided to replace the rickety table with a sturdier one next month.Decidieron reemplazar la mesa desvencijada por una más resistente el próximo mes.
- I remember sketching designs on that very rickety table when I was a child.Recuerdo haber dibujado diseños en esa misma mesa desvencijada cuando era niño.
- The artist used the rickety table as a prop in his latest installation.El artista usó la mesa desvencijada como atrezo en su última instalación.
- A sudden bump could send everything crashing down from that rickety table.Un golpe repentino podría hacer que todo se cayera de esa mesa desvencijada.