rocky start

comienzo difícil

Frecuencia: 7.613.3 por millón de palabras

a beginning that is difficult and full of problems

un comienzo que es difícil y lleno de problemas

Categorías:

Ejemplos (10)

rocky start = comienzo difícil (un comienzo que es difícil y lleno de problemas)

  • The project got off to a rocky start due to budget cuts.El proyecto tuvo un comienzo difícil debido a los recortes presupuestarios.
  • Despite a rocky start, the relationship eventually flourished.A pesar de un inicio accidentado, la relación finalmente floreció.
  • Their marriage had a rocky start because of long-distance issues.Su matrimonio tuvo un comienzo complicado por problemas de larga distancia.
  • The new CEO faced a rocky start with several key staff members resigning.El nuevo CEO enfrentó un inicio difícil con la renuncia de varios empleados clave.
  • After a rocky start in the first quarter, sales began to improve.Después de un comienzo titubeante en el primer trimestre, las ventas empezaron a mejorar.
  • The team's season had a rocky start with three consecutive losses.La temporada del equipo tuvo un inicio difícil con tres derrotas consecutivas.
  • Negotiations got off to a rocky start when the two sides couldn't agree on the agenda.Las negociaciones tuvieron un comienzo accidentado cuando las dos partes no pudieron acordar la agenda.
  • Moving to a new country can often involve a rocky start.Mudarse a un nuevo país a menudo puede implicar un inicio difícil.
  • The restaurant had a rocky start but is now the most popular spot in town.El restaurante tuvo un comienzo complicado pero ahora es el lugar más popular de la ciudad.
  • We had a rocky start, but we've learned to work together effectively.Tuvimos un inicio difícil, pero hemos aprendido a trabajar juntos de manera efectiva.