root cause

Ejemplos (20)

• We need to identify the root cause of the problem before we can find a solution.Necesitamos identificar la causa raíz del problema antes de poder encontrar una solución.
• Identifying the root cause is crucial for effective problem-solving.Identificar la causa raíz es crucial para una resolución efectiva de problemas.
• High employee turnover was just a symptom; the real root cause was poor management.
• What do you think is the root cause of this persistent issue?La alta rotación de empleados era solo un síntoma; la verdadera causa raíz era la mala gestión.
• The investigation revealed that a software bug was the root cause of the system failure.¿Cuál crees que es la causa raíz de este problema persistente?
• The team is trying to uncover the root cause of the recent system failure.
• Doctors are still trying to determine the root cause of her chronic illness.La investigación reveló que un error de software fue la causa raíz del fallo del sistema.
• Addressing the root cause will ultimately prevent future recurrences.El equipo está intentando descubrir la causa raíz del reciente fallo del sistema.
• Poverty is often cited as a root cause of social unrest.
• The ongoing investigation aims to pinpoint the exact root cause of the accident.Los médicos todavía están tratando de determinar la causa raíz de su enfermedad crónica.
• Simply treating the symptoms without addressing the root cause is ineffective in the long run.Abordar la causa raíz evitará finalmente futuras recurrencias.
• Many experts agree that poverty is often a root cause of social unrest.
• A thorough analysis is required to uncover the root cause of the financial crisis.La pobreza se cita a menudo como una causa raíz del descontento social.
• We need to dig much deeper to find the true root cause of this phenomenon.La investigación en curso tiene como objetivo identificar la causa raíz exacta del accidente.
• What was the root cause that led to the company's bankruptcy?
• Understanding the root cause is always the first step towards finding a lasting solution.Simplemente tratar los síntomas sin abordar la causa raíz es ineficaz a largo plazo.
• Therapy helped him understand that childhood trauma was the root cause of his trust issues.Muchos expertos coinciden en que la pobreza es a menudo una causa raíz de la inestabilidad social.
• Lack of clear communication was identified as the root cause of their misunderstanding.
• The team's report will focus on the root cause of the project's delays.Se requiere un análisis exhaustivo para descubrir la causa raíz de la crisis financiera.
• The new report highlighted environmental degradation as the primary root cause of the regional crisis.Necesitamos profundizar mucho más para encontrar la verdadera causa raíz de este fenómeno.