royal pardon
indulto real
Frecuencia: 7.08.1 por millón de palabras
a pardon issued by a monarch (king or queen).
un indulto emitido por un monarca (rey o reina).
Categorías:
Ejemplos (10)
royal pardon = indulto real (un indulto emitido por un monarca (rey o reina).)
- The King finally decided to grant a royal pardon to the imprisoned rebels.El Rey finalmente decidió conceder un indulto real a los rebeldes encarcelados.
- After decades of campaigning, the family received a posthumous royal pardon for their ancestor.Tras décadas de campaña, la familia recibió un indulto real póstumo para su antepasado.
- In some constitutional monarchies, the power of royal pardon is exercised on the advice of the government.In algunas monarquías constitucionales, el poder de indulto real se ejerce por consejo del gobierno.
- The controversial royal pardon allowed the former minister to avoid a lengthy prison sentence.El polémico indulto real permitió al exministro evitar una larga condena de prisión.
- Lawyers are currently seeking a royal pardon based on newly discovered evidence.Los abogados buscan actualmente un indulto real basado en pruebas recién descubiertas.
- She was released from custody immediately after the royal pardon was signed.Fue liberada de su custodia inmediatamente después de que se firmara el indulto real.
- It is extremely rare for the monarch to issue a royal pardon in modern times.Es extremadamente raro que el monarca emita un indulto real en los tiempos modernos.
- Historical documents reveal that many commoners petitioned for a royal pardon during the uprising.Los documentos históricos revelan que muchos plebeyos solicitaron un indulto real durante la revuelta.
- The prisoner's last hope for freedom rested on the possibility of a royal pardon.La última esperanza de libertad del prisionero residía en la posibilidad de un indulto real.
- The Prime Minister recommended a royal pardon for the scientist who had been wrongly convicted.El Primer Ministro recomendó un indulto real para el científico que había sido condenado injustamente.