rugged feature

rasgo marcado

Frecuencia: 7.414.8 por millón de palabras

refers to the strong, defined parts of a man's face (e.g., jawline, cheekbones)

se refiere a las partes fuertes y definidas del rostro de un hombre (p. ej., mandíbula, pómulos)

ruggedADJECTIVE + NOUN

Categorías:

feature

Ejemplos (10)

rugged feature = rasgo marcado (se refiere a las partes fuertes y definidas del rostro de un hombre (p. ej., mandíbula, pómulos))

  • He had a strong jawline, a rugged feature that gave him a determined look.Tenía una mandíbula fuerte, un rasgo rudo que le daba un aspecto decidido.
  • The actor was known for his chiseled cheekbones and rugged features.El actor era conocido por sus pómulos cincelados y rasgos rudos.
  • Despite his age, his face retained a certain rugged feature that spoke of experience.A pesar de su edad, su rostro conservaba una cierta característica ruda que hablaba de experiencia.
  • The artist tried to capture the rugged feature of the old man's face in the portrait.El artista intentó capturar el rasgo rudo del rostro del anciano en el retrato.
  • Her brother's rugged feature was inherited from their father.El rasgo rudo de su hermano fue heredado de su padre.
  • The character's rugged feature made him instantly recognizable.El rasgo rudo del personaje lo hacía instantáneamente reconocible.
  • We admired the rugged feature of the mountain landscape.Admiramos el rasgo rudo del paisaje montañoso.
  • The explorer's face was marked by the sun and wind, giving him a rugged feature.El rostro del explorador estaba marcado por el sol y el viento, dándole un rasgo rudo.
  • His rugged feature was a stark contrast to the delicate features of the woman beside him.Su rasgo rudo contrastaba marcadamente con los rasgos delicados de la mujer a su lado.
  • The sculptor focused on exaggerating the rugged feature to convey strength.El escultor se centró en exagerar el rasgo rudo para transmitir fuerza.