run dry

agotarse

Frecuencia: 7.115.8 por millón de palabras

refers to a supply (wells, funds) being exhausted

se refiere a que un suministro (pozos, fondos) se agota

Categorías:

Ejemplos (10)

run dry = agotarse (se refiere a que un suministro (pozos, fondos) se agota)

  • The wells in most villages in the region have run dry.Los pozos en la mayoría de las aldeas de la región se han secado.
  • Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.Los suministros de vacunas comenzaron a agotarse a medida que el brote de gripe alcanzaba proporciones epidémicas.
  • With no rain in the forecast, the river is expected to run dry by summer.Sin lluvia en el pronóstico, se espera que el río se seque para el verano.
  • The small startup ran dry of funding before it could launch its product.La pequeña startup se quedó sin financiación antes de poder lanzar su producto.
  • After writing for hours, the author's inspiration began to run dry.Después de escribir durante horas, la inspiración del autor comenzó a agotarse.
  • The charity's resources are running dry due to the increased demand for aid.Los recursos de la organización benéfica se están agotando debido al aumento de la demanda de ayuda.
  • My patience is running dry with all these delays.Mi paciencia se está agotando con todos estos retrasos.
  • If we don't conserve water, the reservoir will run dry sooner than we think.Si no conservamos agua, el embalse se secará antes de lo que pensamos.
  • During the great drought, even the largest lakes ran dry.Durante la gran sequía, incluso los lagos más grandes se secaron.
  • When the conversation ran dry, they sat in awkward silence.Cuando la conversación se agotó, se sentaron en un silencio incómodo.