running start
comienzo con impulso
Frecuencia: 6.87.2 por millón de palabras
often figurative
a menudo figurado
Categorías:
Ejemplos (10)
running start = comienzo con impulso (a menudo figurado)
- The extensive training program gave the new recruits a significant running start in their careers.El extenso programa de capacitación dio a los nuevos reclutas una significativa ventaja inicial en sus carreras.
- She began her marathon with a powerful running start, quickly pulling ahead of the pack.Ella comenzó su maratón con una potente carrera de impulso, adelantándose rápidamente al grupo.
- To get a running start on the new semester, I've already bought all my textbooks.Para tener una ventaja inicial en el nuevo semestre, ya he comprado todos mis libros de texto.
- The government hopes this new policy will give the economy a much-needed running start.El gobierno espera que esta nueva política le dé a la economía un impulso necesario.
- He took a few steps, a running start, before kicking the ball with full force.Dio unos pocos pasos, una carrera de impulso, antes de patear el balón con toda su fuerza.
- Having a mentor early on can provide a young professional with a great running start.Tener un mentor desde el principio puede proporcionar a un joven profesional una gran ventaja inicial.
- The successful pilot project gave the larger initiative a strong running start.El exitoso proyecto piloto dio a la iniciativa más grande un fuerte impulso inicial.
- If you want to finish the race quickly, you'll need to master the running start technique.Si quieres terminar la carrera rápidamente, necesitarás dominar la técnica de la carrera de impulso.
- Investing in early education can give children a lifelong running start.Invertir en educación temprana puede dar a los niños una ventaja inicial de por vida.
- Despite initial challenges, the team managed to gain a running start in the second half of the season.A pesar de los desafíos iniciales, el equipo logró obtener un buen comienzo en la segunda mitad de la temporada.