rush headlong
precipitarse
Frecuencia: 6.81.5 por millón de palabras
To move forward with great haste and recklessness.
Avanzar con gran prisa e imprudencia.
Categorías:
Ejemplos (20)
rush headlong = precipitarse (Avanzar con gran prisa e imprudencia.)
- Don't just rush headlong into a major decision without thinking about the consequences.No te precipites a tomar una decisión importante sin pensar en las consecuencias.
- The soldiers were ordered to rush headlong into the enemy trenches.Los soldados recibieron la orden de precipitarse de cabeza en las trincheras enemigas.
- The army rushed headlong into the ambush, ignoring the warnings.
- Without thinking, he rushed headlong into the dangerous situation.El ejército se lanzó de cabeza a la emboscada, ignorando las advertencias.
- He has a tendency to rush headlong into new relationships without getting to know the person.Sin pensarlo, se precipitó de cabeza en la peligrosa situación.
- The panicked crowd rushed headlong towards the exit.
- Fearing the market would collapse, investors rushed headlong to sell their assets.Tiene la tendencia de precipitarse en nuevas relaciones sin conocer a la persona.
- She rushed headlong into a new relationship without considering the consequences.La multitud en pánico se precipitó de cabeza hacia la salida.
- She warned her son not to rush headlong into a career path he wasn't passionate about.
- The car rushed headlong over the cliff after the driver lost control.Temiendo que el mercado colapsara, los inversores se precipitaron a vender sus activos.
- The company will face bankruptcy if it continues to rush headlong into risky ventures.Se precipitó de cabeza en una nueva relación sin considerar las consecuencias.
- He rushed headlong into his new business venture with great enthusiasm.
- Rushing headlong into the burning building, the firefighter didn't hesitate for a moment.Ella le advirtió a su hijo que no se precipitara en una carrera que no le apasionaba.
- The river, swollen by rain, rushed headlong through the narrow gorge.El coche se precipitó de cabeza por el acantilado después de que el conductor perdiera el control.
- Why did the explorers rush headlong into uncharted territory without proper supplies?
- They rushed headlong into the debate, unprepared for the complex arguments.La empresa se enfrentará a la bancarrota si continúa precipitándose en empresas arriesgadas.
- Despite the lack of data, the committee decided to rush headlong into approving the project.Se lanzó de cabeza a su nueva empresa comercial con gran entusiasmo.
- The determined athlete rushed headlong towards the finish line, giving it his all.
- The government was criticized for rushing headlong into a reform that was poorly planned.Lanzándose de cabeza al edificio en llamas, el bombero no dudó ni un momento.
- Don't rush headlong into a decision; take your time to consider all options.El río, crecido por la lluvia, se precipitó de cabeza a través del estrecho desfiladero.