sadly lacking
tristemente deficiente
Frecuencia: 6.77.9 por millón de palabras
in a way that causes sadness; unfortunately
de una manera que causa tristeza; desafortunadamente
Categorías:
Ejemplos (20)
sadly lacking = tristemente deficiente (de una manera que causa tristeza; desafortunadamente)
- The presentation was sadly lacking in detail and visual aids.La presentación lamentablemente carecía de detalles y ayudas visuales.
- The new proposal was sadly lacking in detail.La nueva propuesta era lamentablemente deficiente en detalles.
- Despite his experience, his performance in the final match was sadly lacking.
- For a top-tier athlete, his discipline was sadly lacking.A pesar de su experiencia, su desempeño en el partido final fue tristemente deficiente.
- The project's progress is sadly lacking due to insufficient resources.Para un atleta de élite, su disciplina era lamentablemente escasa.
- Her presentation, though well-intentioned, was sadly lacking in practical solutions.
- His understanding of the subject matter was sadly lacking, despite his claims.El progreso del proyecto es tristemente escaso debido a la falta de recursos.
- Many found the customer service to be sadly lacking in empathy.Su presentación, aunque bien intencionada, lamentablemente carecía de soluciones prácticas.
- The new policy, while well-intentioned, is sadly lacking in practical implementation.
- The government's response to the crisis has been sadly lacking.Su comprensión del tema era tristemente deficiente, a pesar de sus afirmaciones.
- Her response to the crisis was sadly lacking in empathy and urgency.Muchos encontraron que el servicio al cliente lamentablemente carecía de empatía.
- Despite grand promises, the actual implementation was sadly lacking in effectiveness.
- The team's defensive effort was sadly lacking throughout the entire game.La nueva política, aunque bien intencionada, carece tristemente de implementación práctica.
- Critics argued that the film was sadly lacking in originality.La respuesta del gobierno a la crisis ha sido lamentablemente insuficiente.
- This report is sadly lacking any concrete data to support its conclusions.
- His understanding of the historical context was sadly lacking.Su respuesta a la crisis fue tristemente carente de empatía y urgencia.
- The movie's plot was predictable and sadly lacking in originality.A pesar de las grandes promesas, la implementación real fue lamentablemente ineficaz.
- The amenities in the hotel were sadly lacking for its price point.
- Unfortunately, the community's support for the initiative was sadly lacking.El esfuerzo defensivo del equipo fue tristemente insuficiente durante todo el partido.
- Even after extensive training, her confidence remained sadly lacking.Los críticos argumentaron que la película lamentablemente carecía de originalidad.