sadly nod
asentir con tristeza
Frecuencia: 7.08.8 por millón de palabras
to move your head down and up to show agreement or understanding in a somber way.
mover la cabeza hacia abajo y hacia arriba para mostrar acuerdo o comprensión de una manera sombría.
Categorías:
Ejemplos (10)
sadly nod = asentir con tristeza (mover la cabeza hacia abajo y hacia arriba para mostrar acuerdo o comprensión de una manera sombría.)
- He could only sadly nod when he heard the tragic news.Él solo pudo asentir tristemente al escuchar la trágica noticia.
- She sadly nodded, acknowledging the difficult truth.Ella asintió tristemente, reconociendo la difícil verdad.
- The old man would often sadly nod as he recounted tales of the past.El anciano a menudo asentía tristemente mientras relataba historias del pasado.
- Upon realizing his mistake, the student sadly nodded his head.Al darse cuenta de su error, el estudiante asintió tristemente con la cabeza.
- They will probably sadly nod when you tell them about the cancellation.Probablemente asentirán tristemente cuando les digas sobre la cancelación.
- Even though he disagreed, he had to sadly nod to avoid further conflict.Aunque no estaba de acuerdo, tuvo que asentir tristemente para evitar más conflictos.
- The doctor watched as the patient's family sadly nodded in understanding.El médico observó cómo la familia del paciente asentía tristemente en señal de comprensión.
- I saw him sadly nod when the judge read out the sentence.Lo vi asentir tristemente cuando el juez leyó la sentencia.
- He had already sadly nodded his acceptance of the inevitable outcome.Él ya había asentido tristemente su aceptación del resultado inevitable.
- With a sigh, she could only sadly nod her head.Con un suspiro, ella solo pudo asentir tristemente con la cabeza.