save your breath

Ejemplos (10)

• It's useless talking to him—you may as well save your breath.Es inútil hablar con él, más vale que te ahorres el aliento.
• Honestly, just save your breath; she's never going to change her mind.Sinceramente, ahórrate el aliento; ella nunca va a cambiar de opinión.
• I tried to explain the rules, but I now realize I should have saved my breath.Intenté explicar las reglas, pero ahora me doy cuenta de que debería haberme ahorrado el aliento.
• Why do I even bother arguing? I might as well save my breath.¿Para qué me molesto en discutir? Mejor me ahorro el aliento.
• He kept trying to convince them, but his sister told him to save his breath.Él seguía intentando convencerlos, pero su hermana le dijo que se ahorrara el aliento.
• You can explain it a hundred times, but you'll just be wasting your time. Save your breath.Puedes explicarlo cien veces, pero solo estarás perdiendo el tiempo. Ahórrate el aliento.
• I'm not going to listen to your excuses, so you can save your breath.No voy a escuchar tus excusas, así que puedes ahorrarte el aliento.
• The manager is set on his decision, so everyone should just save their breath at the meeting.El gerente está decidido, así que todos deberían ahorrarse el aliento en la reunión.
• He's too stubborn to listen to reason. Just save your breath and let him learn the hard way.Es demasiado terco para entrar en razón. Simplemente ahórrate el aliento y deja que aprenda por las malas.
• She realized she was arguing with a wall and decided to save her breath.Se dio cuenta de que estaba discutiendo con una pared y decidió ahorrarse el aliento.