second chamber

segunda cámara

Frecuencia: 5.02.2 por millón de palabras

a term for the upper chamber of a parliament

un término para la cámara alta de un parlamento

Categorías:

Ejemplos (10)

second chamber = segunda cámara (un término para la cámara alta de un parlamento)

  • She believes there should be an elected second chamber to replace the House of Lords.Ella cree que debería haber una segunda cámara electa para reemplazar la Cámara de los Lores.
  • The role of a second chamber is often to review and amend legislation from the lower house.El papel de una segunda cámara es a menudo revisar y enmendar la legislación de la cámara baja.
  • Many modern democracies debate the relevance and powers of a second chamber.Muchas democracias modernas debaten la relevancia y los poderes de una segunda cámara.
  • The bill faced significant opposition in the second chamber and was ultimately rejected.El proyecto de ley enfrentó una oposición significativa en la segunda cámara y finalmente fue rechazado.
  • Members of the second chamber are sometimes appointed for their expertise, not elected.Los miembros de la segunda cámara a veces son designados por su pericia, no elegidos.
  • Reforms are being proposed to change the composition of the country's second chamber.Se están proponiendo reformas para cambiar la composición de la segunda cámara del país.
  • Historically, the second chamber was intended to represent the interests of the aristocracy.Históricamente, la segunda cámara estaba destinada a representar los intereses de la aristocracia.
  • A government with a large majority in the lower house can still be checked by a hostile second chamber.Un gobierno con una gran mayoría en la cámara baja todavía puede ser controlado por una segunda cámara hostil.
  • Some political theorists argue that a second chamber is an unnecessary complication in the legislative process.Algunos teóricos políticos argumentan que una segunda cámara es una complicación innecesaria en el proceso legislativo.
  • The constitution clearly defines the limited legislative powers of the second chamber.La constitución define claramente los poderes legislativos limitados de la segunda cámara.