security vacuum
vacío de seguridad
Frecuencia: 6.57.1 por millón de palabras
a situation where there is a lack of security forces or control
una situación en la que hay una falta de fuerzas de seguridad o control
Categorías:
Ejemplos (10)
security vacuum = vacío de seguridad (una situación en la que hay una falta de fuerzas de seguridad o control)
- The withdrawal of troops created a dangerous security vacuum in the region.La retirada de las tropas creó un peligroso vacío de seguridad en la región.
- Local militias rushed to fill the security vacuum left by the police.Las milicias locales se apresuraron a llenar el vacío de seguridad dejado por la policía.
- Experts warned that a sudden exit would leave a security vacuum.Los expertos advirtieron que una salida repentina dejaría un vacío de seguridad.
- The government failed to address the security vacuum after the conflict.El gobierno no logró abordar el vacío de seguridad después del conflicto.
- Criminal gangs thrived in the security vacuum caused by political unrest.Las bandas criminales prosperaron en el vacío de seguridad causado por la inestabilidad política.
- International peacekeepers were deployed to prevent a security vacuum.Se desplegaron fuerzas de paz internacionales para evitar un vacío de seguridad.
- The collapse of the regime resulted in an immediate security vacuum.El colapso del régimen resultó en un vacío de seguridad inmediato.
- Citizens were left vulnerable due to the widening security vacuum.Los ciudadanos quedaron vulnerables debido al creciente vacío de seguridad.
- We must ensure that no security vacuum allows terrorists to regroup.Debemos asegurarnos de que ningún vacío de seguridad permita a los terroristas reagruparse.
- The transition plan aims to avoid a prolonged security vacuum.El plan de transición tiene como objetivo evitar un vacío de seguridad prolongado.