seem confusing

Ejemplos (10)

• The instructions for the new software seem confusing at first glance.Las instrucciones para el nuevo software parecen confusas a primera vista.
• At the time, his reasons for leaving seemed confusing, but now they make sense.En ese momento, sus razones para irse parecían confusas, pero ahora tienen sentido.
• The legal document might seem unnecessarily confusing to a layperson.El documento legal podría parecer innecesariamente confuso para un profano.
• Doesn't this new subway map seem confusing to you?¿No te parece confuso este nuevo mapa del metro?
• If the rules of the game seem confusing, please ask for clarification.Si las reglas del juego parecen confusas, por favor pide una aclaración.
• The plot of the movie started to seem confusing after the first hour.La trama de la película comenzó a parecer confusa después de la primera hora.
• The new tax laws have always seemed confusing to small business owners.Las nuevas leyes fiscales siempre han parecido confusas para los propietarios de pequeñas empresas.
• His explanation of the scientific theory seemed confusing, even to the experts.Su explicación de la teoría científica parecía confusa, incluso para los expertos.
• Navigating the city's one-way streets can seem confusing for tourists.Navegar por las calles de un solo sentido de la ciudad puede parecer confuso para los turistas.
• Without a proper guide, the historical timeline will likely seem confusing.Sin una guía adecuada, la cronología histórica probablemente parecerá confusa.