seem the same

Ejemplos (10)

• Despite the passage of time, some things never truly change; they always seem the same to me.A pesar del paso del tiempo, algunas cosas nunca cambian realmente; siempre me parecen las mismas.
• At first glance, the two identical twins seem the same, but their mother can tell them apart instantly.A primera vista, los dos gemelos idénticos parecen los mismos, pero su madre puede distinguirlos al instante.
• Even after a major renovation, the old house still manages to seem the same in its essential character.Incluso después de una importante renovación, la vieja casa aún logra parecer la misma en su carácter esencial.
• The new policy might seem the same as the previous one, but there are crucial differences.La nueva política podría parecer la misma que la anterior, pero hay diferencias cruciales.
• He's been through a lot, but he still seems the same cheerful person I remember.Ha pasado por mucho, pero aún parece la misma persona alegre que recuerdo.
• From a distance, all the sheep in the field seem the same, making it hard to identify individuals.Desde la distancia, todas las ovejas en el campo parecen las mismas, lo que dificulta identificar a los individuos.
• Although the packaging has changed, the product inside should seem the same in quality and taste.Aunque el empaque ha cambiado, el producto interior debería parecer el mismo en calidad y sabor.
• Does this updated software version seem the same to you as the one we used yesterday?¿Esta versión de software actualizada te parece la misma que usamos ayer?
• After all these years, the small town's quiet atmosphere continues to seem the same and untouched by modernity.Después de todos estos años, la atmósfera tranquila del pequeño pueblo sigue pareciendo la misma e intacta por la modernidad.
• To an untrained eye, these two diamonds might seem the same, but a jeweler can spot the imperfections.Para un ojo inexperto, estos dos diamantes podrían parecer los mismos, pero un joyero puede detectar las imperfecciones.