seemingly harmless

aparentemente inofensivo

Frecuencia: 7.311.3 por millón de palabras

Appearing to be harmless on the surface, with an implication that it might not be.

Parece ser inofensivo en la superficie, con la implicación de que podría no serlo.

Categorías:

Ejemplos (10)

seemingly harmless = aparentemente inofensivo (Parece ser inofensivo en la superficie, con la implicación de que podría no serlo.)

  • The small creature looked seemingly harmless, but it had a venomous bite.La pequeña criatura parecía aparentemente inofensiva, pero tenía una mordedura venenosa.
  • His seemingly harmless joke about her work deeply offended her.Su broma aparentemente inofensiva sobre su trabajo la ofendió profundamente.
  • What started as a seemingly harmless habit of checking his phone quickly became an addiction.Lo que comenzó como un hábito aparentemente inofensivo de revisar su teléfono se convirtió rápidamente en una adicción.
  • Be careful of seemingly harmless emails that ask for your personal information.Ten cuidado con los correos electrónicos aparentemente inofensivos que piden tu información personal.
  • The politician's proposal was presented as a seemingly harmless reform, but it had hidden costs.La propuesta del político se presentó como una reforma aparentemente inofensiva, pero tenía costos ocultos.
  • She ignored the seemingly harmless symptom, which later turned out to be a sign of a serious illness.Ignoró el síntoma aparentemente inofensivo, que más tarde resultó ser un signo de una enfermedad grave.
  • The children's game was seemingly harmless, yet it was secretly collecting user data.El juego infantil era aparentemente inofensivo, pero recopilaba datos de los usuarios en secreto.
  • A seemingly harmless lie to protect a friend can sometimes cause more damage in the long run.Una mentira aparentemente inofensiva para proteger a un amigo a veces puede causar más daño a largo plazo.
  • Many invasive plants are first introduced to new environments because they are considered seemingly harmless.Muchas plantas invasoras se introducen por primera vez en nuevos entornos porque se consideran aparentemente inofensivas.
  • The chemical was stored in a container that made it appear seemingly harmless, leading to a dangerous accident.El producto químico estaba almacenado en un recipiente que lo hacía parecer aparentemente inofensivo, lo que provocó un peligroso accidente.