sell-out run

temporada con todo vendido

Frecuencia: 7.512.1 por millón de palabras

a series of performances (e.g., a play) for which all tickets are sold

una serie de representaciones (p. ej., una obra de teatro) para las cuales se venden todas las entradas

sell-outsell-out + NOUN

Categorías:

run

Ejemplos (10)

sell-out run = temporada con todo vendido (una serie de representaciones (p. ej., una obra de teatro) para las cuales se venden todas las entradas)

  • The play enjoyed a sell-out run at the West End theatre, exceeding all expectations.La obra disfrutó de una temporada de lleno total en el teatro del West End, superando todas las expectativas.
  • Thanks to critical acclaim, the new musical is expected to have a sell-out run for months.Gracias a la aclamación de la crítica, se espera que el nuevo musical tenga una temporada de entradas agotadas durante meses.
  • Despite initial doubts, the indie band's tour became a surprising sell-out run across the country.A pesar de las dudas iniciales, la gira de la banda independiente se convirtió en una sorprendente temporada con todas las entradas vendidas en todo el país.
  • If ticket sales continue like this, we'll surely have a sell-out run for the entire festival.Si la venta de entradas continúa así, seguramente tendremos una temporada con entradas agotadas para todo el festival.
  • Having a sell-out run is every performer's dream, validating their hard work and talent.Tener una temporada de lleno total es el sueño de todo artista, validando su arduo trabajo y talento.
  • The theatre company proudly announced a record-breaking sell-out run for their latest production.La compañía de teatro anunció con orgullo una temporada de entradas agotadas que batió récords para su última producción.
  • Their previous show had such a successful sell-out run that they decided to extend it by two weeks.Su espectáculo anterior tuvo una temporada con todas las entradas vendidas tan exitosa que decidieron extenderla dos semanas.
  • With such high demand, securing tickets for the sell-out run of the opera was nearly impossible.Con tanta demanda, conseguir entradas para la temporada con entradas agotadas de la ópera fue casi imposible.
  • The director was thrilled with the sell-out run, which ensured financial stability for the next season.El director estaba encantado con la temporada de lleno total, lo que aseguró la estabilidad financiera para la próxima temporada.
  • Achieving a sell-out run requires not only exceptional talent but also effective marketing strategies.Lograr una temporada de entradas agotadas requiere no solo un talento excepcional sino también estrategias de marketing efectivas.