separate sphere

esfera separada

Frecuencia: 6.82.1 por millón de palabras

a distinct and independent area of life or activity, often concerning gender roles

un área de la vida o actividad distinta e independiente, a menudo relacionada con los roles de género

sphereADJECTIVE + NOUN

Categorías:

separate

Ejemplos (10)

separate sphere = esfera separada (un área de la vida o actividad distinta e independiente, a menudo relacionada con los roles de género)

  • In the novel, men and women enjoy separate spheres of action.En la novela, hombres y mujeres disfrutan de esferas de acción separadas.
  • The concept of separate spheres historically relegated women to the domestic realm.El concepto de esferas separadas relegó históricamente a las mujeres al ámbito doméstico.
  • Victorian society strictly adhered to the idea of separate spheres for men and women.La sociedad victoriana se adhirió estrictamente a la idea de esferas separadas para hombres y mujeres.
  • Modern feminism actively challenges the traditional division into separate spheres.El feminismo moderno desafía activamente la división tradicional en esferas separadas.
  • Many believe that church and state should operate in entirely separate spheres.Muchos creen que la iglesia y el estado deberían operar en esferas completamente separadas.
  • Despite their collaboration, the two research teams worked within separate spheres of expertise.A pesar de su colaboración, los dos equipos de investigación trabajaron dentro de esferas de experiencia separadas.
  • It's crucial for leaders to understand the separate spheres of influence within the organization.Es crucial que los líderes comprendan las esferas de influencia separadas dentro de la organización.
  • She tried to keep her public persona and private life in separate spheres.Ella trató de mantener su imagen pública y su vida privada en esferas separadas.
  • The agreement clearly defined separate spheres of responsibility for each partner.El acuerdo definió claramente esferas de responsabilidad separadas para cada socio.
  • Even in a close partnership, individuals often maintain separate spheres of interest.Incluso en una asociación estrecha, los individuos a menudo mantienen esferas de interés separadas.