shatter hopes
destrozar las esperanzas
Frecuencia: 7.310.5 por millón de palabras
Categorías:
Ejemplos (10)
shatter hopes = destrozar las esperanzas
- The final rejection letter completely shattered his hopes of attending his dream university.La carta de rechazo final destrozó por completo sus esperanzas de asistir a la universidad de sus sueños.
- A last-minute goal shattered the team's championship hopes.Un gol de último minuto destrozó las esperanzas de campeonato del equipo.
- The unexpected market crash shattered investors' hopes for a profitable year.El inesperado desplome del mercado destrozó las esperanzas de los inversores de tener un año rentable.
- The doctor's grim diagnosis shattered their hope for a quick recovery.El sombrío diagnóstico del doctor destrozó su esperanza de una pronta recuperación.
- Her hopes of winning the competition were shattered by a single mistake.Sus esperanzas de ganar la competencia fueron destrozadas por un solo error.
- The collapse of the peace talks shattered the nation's hopes for lasting stability.El colapso de las conversaciones de paz destrozó las esperanzas de la nación de una estabilidad duradera.
- This prolonged drought has shattered the farmers' hopes for a good harvest.Esta sequía prolongada ha destrozado las esperanzas de los agricultores de una buena cosecha.
- It is devastating when a serious injury shatters a young athlete's hopes.Es devastador cuando una lesión grave destroza las esperanzas de un joven atleta.
- He was on the verge of success, but one betrayal shattered all his hopes.Estaba a punto de triunfar, pero una traición destrozó todas sus esperanzas.
- The stark reality of the situation shattered any lingering hope they had.La cruda realidad de la situación destrozó cualquier esperanza que les quedaba.