sheepish look
mirada avergonzada
Frecuencia: 5.80.6 por millón de palabras
a facial expression that shows you are slightly embarrassed or ashamed
una expresión facial que muestra que estás un poco avergonzado o apenado
Categorías:
Ejemplos (10)
sheepish look = mirada avergonzada (una expresión facial que muestra que estás un poco avergonzado o apenado)
- He gave a sheepish look after dropping the plate in the restaurant.Él lanzó una mirada avergonzada después de dejar caer el plato en el restaurante.
- She couldn't help but offer a sheepish look when caught secretly eating the cake.Ella no pudo evitar ofrecer una mirada apenada cuando fue sorprendida comiendo el pastel en secreto.
- A sheepish look spread across his face as he admitted his mistake during the meeting.Una mirada tímida se extendió por su rostro al admitir su error durante la reunión.
- The child cast a sheepish look at his mother after breaking the vase.El niño lanzó una mirada avergonzada a su madre después de romper el jarrón.
- Despite his bravado, a sheepish look betrayed his true feelings of embarrassment.A pesar de su bravuconería, una mirada tímida delató sus verdaderos sentimientos de vergüenza.
- Whenever she made a silly error, a sheepish look would instantly appear on her face.Cada vez que cometía un error tonto, una mirada apenada aparecía instantáneamente en su rostro.
- He tried to hide his embarrassment, but a sheepish look gave him away.Él intentó ocultar su vergüenza, pero una mirada tímida lo delató.
- With a sheepish look, she confessed to eating the last piece of chocolate.Con una mirada avergonzada, ella confesó haber comido el último trozo de chocolate.
- Don't give me that sheepish look; just tell me honestly what happened.No me pongas esa mirada tímida; solo dime honestamente qué pasó.
- The politician offered a sheepish look to the cameras after facing tough questions.El político ofreció una mirada avergonzada a las cámaras después de enfrentar preguntas difíciles.