shine through

brillar a través de

Frecuencia: 6.79.9 por millón de palabras

figurative

figurado

Categorías:

Ejemplos (10)

shine through = brillar a través de (figurado)

  • Her talent for leadership began to shine through even at a young age.Su talento para el liderazgo comenzó a brillar a través incluso a una edad temprana.
  • Despite his gruff exterior, his kindness always shines through.A pesar de su exterior rudo, su amabilidad siempre brilla a través.
  • You can see the shine through the thin paint.Se puede ver el brillo a través de la pintura delgada.
  • The true quality of the craftsmanship shone through the years of wear.La verdadera calidad de la artesanía brilló a través de los años de uso.
  • Even in difficult times, her optimism shines through.Incluso en tiempos difíciles, su optimismo brilla a través.
  • The underlying honesty of his character was evident and shone through his words.La honestidad subyacente de su carácter era evidente y brilló a través de sus palabras.
  • We could see the faint shine through the dusty glass.Podíamos ver el débil brillo a través del cristal polvoriento.
  • Her passion for teaching shines through in every lesson.Su pasión por la enseñanza brilla a través en cada lección.
  • The new varnish allows the natural grain of the wood to shine through.El nuevo barniz permite que la veta natural de la madera brille a través.
  • Through all the challenges, their determination to succeed continued to shine through.A través de todos los desafíos, su determinación de tener éxito continuó brillando a través.