skeleton crew
personal mínimo
Frecuencia: 6.55.0 por millón de palabras
the minimum number of staff needed to operate
el número mínimo de personal necesario para operar
Categorías:
Ejemplos (10)
skeleton crew = personal mínimo (el número mínimo de personal necesario para operar)
- During the holiday period, the factory operates with just a skeleton crew.Durante el período de vacaciones, la fábrica opera solo con un equipo mínimo.
- The hospital maintains a skeleton crew on weekends to handle emergencies.El hospital mantiene un equipo mínimo los fines de semana para atender emergencias.
- Due to budget cuts, the company is now down to a skeleton crew.Debido a recortes presupuestarios, la empresa ahora se ha reducido a un personal mínimo.
- We'll be running a skeleton crew on Christmas Day, so only essential services will be available.Estaremos operando con un equipo reducido el día de Navidad, por lo que solo estarán disponibles los servicios esenciales.
- The night shift is managed by a skeleton crew responsible for monitoring the systems.El turno de noche es gestionado por un equipo mínimo responsable de monitorear los sistemas.
- After the main project launch, the team was reduced to a skeleton crew for maintenance.Después del lanzamiento del proyecto principal, el equipo se redujo a un personal mínimo para el mantenimiento.
- The ship sailed with only a skeleton crew to bring it to the next port for repairs.El barco zarpó solo con una tripulación mínima para llevarlo al siguiente puerto para reparaciones.
- As a startup, we operated with a skeleton crew for the first year to minimize costs.Como startup, operamos con un equipo reducido durante el primer año para minimizar costos.
- Can we manage the store with a skeleton crew during the slow off-season?¿Podemos gestionar la tienda con un personal mínimo durante la temporada baja?
- Only a skeleton crew was left to shut down the plant before the hurricane hit.Solo quedó un equipo mínimo para cerrar la planta antes de que llegara el huracán.