slightly menacing

ligeramente amenazante

Frecuencia: 7.010.1 por millón de palabras

To a small, barely noticeable degree.

En un grado pequeño, apenas perceptible.

Categorías:

Ejemplos (10)

slightly menacing = ligeramente amenazante (En un grado pequeño, apenas perceptible.)

  • The old house looked slightly menacing in the dim twilight.La casa vieja parecía ligeramente amenazante en el tenue crepúsculo.
  • His smile was slightly menacing, hinting at an unspoken threat.Su sonrisa era ligeramente amenazante, insinuando una amenaza tácita.
  • She found the abandoned playground slightly menacing as dusk fell.Ella encontró el patio de juegos abandonado ligeramente amenazante al caer la noche.
  • The dog's low growl was slightly menacing to anyone approaching its territory.El gruñido bajo del perro era ligeramente amenazante para cualquiera que se acercara a su territorio.
  • There was a slightly menacing quality to his silence.Había una cualidad ligeramente amenazante en su silencio.
  • The dark clouds on the horizon appeared slightly menacing, promising a storm.Las nubes oscuras en el horizonte parecían ligeramente amenazantes, prometiendo una tormenta.
  • His tone became slightly menacing when he spoke about their rivals.Su tono se volvió ligeramente amenazante cuando habló de sus rivales.
  • The shadow cast by the ancient statue seemed slightly menacing.La sombra proyectada por la antigua estatua parecía ligeramente amenazante.
  • He gave her a slightly menacing look when she questioned his authority.Él le lanzó una mirada ligeramente amenazante cuando ella cuestionó su autoridad.
  • The distant siren had a slightly menacing sound in the quiet night.La sirena distante tenía un sonido ligeramente amenazante en la noche tranquila.