slightly simplistic

Ejemplos (10)

• His explanation of the complex issue was slightly simplistic.Su explicación del complejo problema fue ligeramente simplista.
• While the core idea is good, the execution feels slightly simplistic.Si bien la idea central es buena, la ejecución se siente ligeramente simplista.
• The budget proposal, though well-intentioned, seemed slightly simplistic given the scale of the problem.La propuesta presupuestaria, aunque bien intencionada, parecía ligeramente simplista dada la escala del problema.
• Her initial reaction to the crisis was understandable, albeit slightly simplistic.Su reacción inicial a la crisis fue comprensible, aunque ligeramente simplista.
• The user interface is functional but a bit slightly simplistic for advanced users.La interfaz de usuario es funcional pero un poco ligeramente simplista para usuarios avanzados.
• The novel's ending, while satisfying, felt slightly simplistic after such a complex build-up.El final de la novela, aunque satisfactorio, se sintió ligeramente simplista después de una construcción tan compleja.
• We need a more nuanced approach; this one is slightly simplistic.Necesitamos un enfoque más matizado; este es ligeramente simplista.
• The marketing strategy was effective but perhaps a touch slightly simplistic.La estrategia de marketing fue efectiva pero quizás un poco ligeramente simplista.
• He found the political commentary in the film to be slightly simplistic.Encontró que el comentario político en la película era ligeramente simplista.
• The teacher's feedback was helpful, though it bordered on being slightly simplistic.La retroalimentación del profesor fue útil, aunque rozaba ser ligeramente simplista.