sloppy work
trabajo descuidado
Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras
work that has been done carelessly and is of low quality
trabajo que se ha hecho con descuido y es de baja calidad
Categorías:
Ejemplos (10)
sloppy work = trabajo descuidado (trabajo que se ha hecho con descuido y es de baja calidad)
- The contractor's sloppy work caused several leaks in the roof.El trabajo descuidado del contratista provocó varias fugas en el tejado.
- She was reprimanded for producing sloppy work under pressure.Fue reprendida por producir trabajo descuidado bajo presión.
- His attention to detail was lacking, resulting in sloppy work.Su atención al detalle era deficiente, lo que resultó en un trabajo descuidado.
- The inspector found numerous examples of sloppy work on the construction site.El inspector encontró numerosos ejemplos de trabajo descuidado en la obra.
- We can't afford to have any sloppy work on this critical project.No podemos permitirnos ningún trabajo descuidado en este proyecto crítico.
- The company has a reputation for sloppy work and poor customer service.La empresa tiene reputación de trabajo descuidado y mal servicio al cliente.
- He tried to cover up his sloppy work with excuses.Intentó encubrir su trabajo descuidado con excusas.
- The students' essays were marked down due to sloppy work and lack of revision.Los ensayos de los estudiantes fueron calificados a la baja debido a trabajo descuidado y falta de revisión.
- If you submit sloppy work, you will not pass the course.Si entregas trabajo descuidado, no aprobarás el curso.
- The final presentation was marred by sloppy work that clearly hadn't been proofread.La presentación final se vio empañada por un trabajo descuidado que claramente no había sido revisado.