slot in

insertar en

Frecuencia: 8.228.1 por millón de palabras

to fit something or someone into a narrow space or a schedule

encajar algo o a alguien en un espacio estrecho o en un horario

slotVERB + PREPOSITION

Categorías:

in

Ejemplos (10)

slot in = insertar en (encajar algo o a alguien en un espacio estrecho o en un horario)

  • We managed to slot the new meeting in between two existing appointments.Logramos insertar la nueva reunión entre dos citas existentes.
  • Can you slot me in for a quick chat tomorrow morning?¿Puedes insertarme para una charla rápida mañana por la mañana?
  • The presenter will slot the presentation in after the main keynote.El presentador incluirá la presentación después del discurso principal.
  • It was difficult to slot the extra task in without disrupting the current workflow.Fue difícil insertar la tarea adicional sin interrumpir el flujo de trabajo actual.
  • She tried to slot a short break in during her busy workday.Ella trató de insertar un breve descanso durante su ajetreado día de trabajo.
  • We need to find a way to slot this urgent request in as soon as possible.Necesitamos encontrar una manera de incluir esta solicitud urgente lo antes posible.
  • The actor was able to slot seamlessly in to the established cast.El actor pudo integrarse sin problemas en el elenco establecido.
  • Could you slot me in for a brief interview next week?¿Podrías insertarme para una breve entrevista la próxima semana?
  • The software allows users to slot new features in easily.El software permite a los usuarios insertar nuevas funciones fácilmente.
  • They had to slot the unexpected guest in at the last minute.Tuvieron que acomodar al invitado inesperado en el último minuto.