slow puncture
pinchazo lento
Frecuencia: 6.58.2 por millón de palabras
a puncture that lets air out of a tyre/tire very slowly
un pinchazo que deja salir el aire de un neumático muy lentamente
Categorías:
Ejemplos (10)
slow puncture = pinchazo lento (un pinchazo que deja salir el aire de un neumático muy lentamente)
- The car had a slow puncture in the front tire.El coche tenía un pinchazo lento en el neumático delantero.
- We noticed a slow puncture after driving over some sharp debris.Notamos un pinchazo lento después de pasar sobre escombros afilados.
- It's frustrating to discover a slow puncture when you're in a hurry.Es frustrante descubrir un pinchazo lento cuando tienes prisa.
- The mechanic explained that it was a slow puncture and not a complete blowout.El mecánico explicó que era un pinchazo lento y no un reventón completo.
- I had to keep adding air to the tire because of a slow puncture.Tenía que seguir añadiendo aire al neumático debido a un pinchazo lento.
- He decided to fix the slow puncture himself using a repair kit.Decidió arreglar el pinchazo lento él mismo usando un kit de reparación.
- A slow puncture can be hard to detect initially.Un pinchazo lento puede ser difícil de detectar inicialmente.
- The constant need to inflate the tire was a clear sign of a slow puncture.La necesidad constante de inflar el neumático era una clara señal de un pinchazo lento.
- She was worried that the slow puncture might get worse on the long journey.Le preocupaba que el pinchazo lento pudiera empeorar en el largo viaje.
- Even a slow puncture requires attention to avoid further damage.Incluso un pinchazo lento requiere atención para evitar daños mayores.