smooth ride
viaje tranquilo
Frecuencia: 7.515.3 por millón de palabras
often figurative
a menudo figurado
Categorías:
Ejemplos (10)
smooth ride = viaje tranquilo (a menudo figurado)
- The new legislation did not have a smooth ride through Parliament.La nueva legislación no tuvo un recorrido suave por el Parlamento.
- Our new car provides an incredibly smooth ride, even on bumpy roads.Nuestro coche nuevo proporciona un viaje increíblemente suave, incluso en carreteras con baches.
- After a few initial challenges, the project had a relatively smooth ride to completion.Después de algunos desafíos iniciales, el proyecto tuvo un desarrollo relativamente fluido hasta su finalización.
- The baby fell asleep quickly due to the smooth ride in the stroller.El bebé se durmió rápidamente gracias al paseo suave en el cochecito.
- She hoped her transition into the new role would be a smooth ride.Ella esperaba que su transición al nuevo puesto fuera un camino suave.
- Despite the turbulence, the airplane offered a surprisingly smooth ride.A pesar de la turbulencia, el avión ofreció un vuelo sorprendentemente suave.
- Negotiating the contract was not a smooth ride, but we eventually reached an agreement.Negociar el contrato no fue un camino fácil, pero finalmente llegamos a un acuerdo.
- The train offered a smooth ride across the scenic countryside.El tren ofreció un viaje suave a través del pintoresco campo.
- His career had a remarkably smooth ride from junior analyst to CEO.Su carrera tuvo un recorrido notablemente suave desde analista junior hasta CEO.
- The boat's advanced stabilizers ensured a smooth ride even in choppy waters.Los estabilizadores avanzados del barco aseguraron un viaje suave incluso en aguas agitadas.