sound confusing

Ejemplos (10)

• I know this might sound confusing, but please follow the steps exactly.Sé que esto podría sonar confuso, pero por favor sigue los pasos exactamente.
• His explanation of the new software sounded confusing at first.Su explicación del nuevo software sonó confusa al principio.
• The rules of the game sound confusing when you read them, but they're simple in practice.Las reglas del juego suenan confusas cuando las lees, pero son simples en la práctica.
• Doesn't the new tax code sound terribly confusing?¿No suena el nuevo código fiscal terriblemente confuso?
• I didn't want my directions to sound confusing, so I drew a map.No quería que mis indicaciones sonaran confusas, así que dibujé un mapa.
• To a layperson, the doctor's diagnosis might sound confusing.Para una persona lega, el diagnóstico del médico podría sonar confuso.
• The professor's lecture on quantum physics sounded confusing to most of the students.La conferencia del profesor sobre física cuántica sonó confusa para la mayoría de los estudiantes.
• Why do legal documents always have to sound so confusing?¿Por qué los documentos legales siempre tienen que sonar tan confusos?
• The plot of the movie sounds confusing, but it all makes sense in the end.La trama de la película suena confusa, pero todo tiene sentido al final.
• If the instructions sound confusing, don't hesitate to ask for clarification.Si las instrucciones suenan confusas, no dudes en pedir una aclaración.