sound threatening
sonar amenazante
Frecuencia: 7.59.8 por millón de palabras
to sound as if you are making a threat
sonar como si estuvieras haciendo una amenaza
Categorías:
Ejemplos (10)
sound threatening = sonar amenazante (sonar como si estuvieras haciendo una amenaza)
- His voice began to sound threatening as he raised his demands.Su voz empezó a sonar amenazante al aumentar sus exigencias.
- The dog's low growl sounded threatening to anyone approaching its food.El gruñido bajo del perro sonaba amenazante para cualquiera que se acercara a su comida.
- Her words did not sound threatening at all, despite the serious topic.Sus palabras no sonaban amenazantes en absoluto, a pesar del tema serio.
- The anonymous phone call sounded very threatening, causing her great concern.La llamada telefónica anónima sonaba muy amenazante, causándole gran preocupación.
- If you speak to them with such an aggressive tone, you will only sound threatening.Si les hablas con un tono tan agresivo, solo sonarás amenazante.
- Despite his calm demeanor, his tone still sounded faintly threatening to me.A pesar de su actitud tranquila, su tono todavía me sonaba ligeramente amenazante.
- I didn't mean to sound threatening, I was just trying to be firm.No quise sonar amenazante, solo intentaba ser firme.
- The political rhetoric began to sound increasingly threatening as the election neared.La retórica política empezó a sonar cada vez más amenazante a medida que se acercaban las elecciones.
- Does that sound threatening to you, or am I overreacting?¿Eso te suena amenazante a ti, o estoy exagerando?
- His refusal to cooperate and his clenched fists began to sound threatening.Su negativa a cooperar y sus puños cerrados empezaron a sonar amenazantes.