speed freak

fanático de la velocidad

Frecuencia: 6.53.5 por millón de palabras

a person who loves driving very fast or is obsessed with high speeds

una persona que ama conducir muy rápido o está obsesionada con las altas velocidades

Categorías:

Ejemplos (10)

speed freak = fanático de la velocidad (una persona que ama conducir muy rápido o está obsesionada con las altas velocidades)

For the real speed freak, there is a fuel-injection version of the car.Para el auténtico adicto a la velocidad, existe una versión del coche con inyección de combustible.
My brother is a total speed freak and spends weekends at the racetrack.Mi hermano es un adicto total a la velocidad y pasa los fines de semana en el circuito.
She used to be a speed freak, but after the accident she slowed down.Ella solía ser una adicta a la velocidad, pero después del accidente se calmó.
The speed freaks were thrilled when the autobahn section reopened.Los adictos a la velocidad se entusiasmaron cuando reabrieron ese tramo de autopista.
I'm no speed freak; I prefer scenic routes.Yo no soy adicto a la velocidad; prefiero rutas panorámicas.
As a confessed speed freak, he tracks every lap time to the millisecond.Como adicto declarado a la velocidad, registra cada vuelta al milisegundo.
Only a speed freak would rent a car just to try its launch control.Solo un adicto a la velocidad alquilaría un coche solo para probar su launch control.
The ad targets speed freaks with talk of turbochargers and carbon brakes.El anuncio apunta a los adictos a la velocidad hablando de turbos y frenos de carbono.
Her parents worry that the speed freak in her will get her into trouble.A sus padres les preocupa que la adicta a la velocidad que lleva dentro la meta en problemas.
Before long, his friends started calling him a speed freak for the way he drives at night.No pasó mucho tiempo antes de que sus amigos empezaran a llamarlo adicto a la velocidad por la forma en que conduce de noche.