spring upright

ponerse de pie de un salto

Frecuencia: 4.82.2 por millón de palabras

to jump or move quickly into a vertical position

saltar o moverse rápidamente a una posición vertical

uprightVERB + upright

Categorías:

spring

Ejemplos (10)

spring upright = ponerse de pie de un salto (saltar o moverse rápidamente a una posición vertical)

  • Hearing the loud crash, he sprang upright in bed.Al oír el fuerte estruendo, se incorporó de un salto en la cama.
  • Be careful not to spring upright too suddenly, or you might faint.Ten cuidado de no levantarte de un salto demasiado repentinamente, o podrías desmayarte.
  • The flexible branch will spring upright once released.La rama flexible saltará erguida una vez liberada.
  • She saw the guard spring upright as the officer approached.Ella vio al guardia ponerse erguido de un salto mientras el oficial se acercaba.
  • With a sudden burst of energy, the athlete sprang upright.Con un repentino estallido de energía, el atleta saltó a una posición erguida.
  • The mechanism allows the target to spring upright when hit.El mecanismo permite que el objetivo salte erguido al ser golpeado.
  • Startled by the nightmare, the child sprang upright screaming.Sobresaltado por la pesadilla, el niño se incorporó de un salto gritando.
  • Even after being bent double, the flexible pole would spring upright.Incluso después de doblarse en dos, el poste flexible saltaría erguido.
  • He tried to spring upright, but his legs failed him.Intentó ponerse erguido de un salto, pero sus piernas le fallaron.
  • As soon as the weight is removed, the springs cause the seat to spring upright.Tan pronto como se quita el peso, los resortes hacen que el asiento salte erguido.