squander goodwill

Ejemplos (10)

• After the merger, the new management managed to squander years of goodwill in just a few months.Tras la fusión, la nueva dirección logró derrochar años de buena voluntad en pocos meses.
• Don’t squander the goodwill you’ve earned with a tone-deaf campaign.No malgastes la buena voluntad que has ganado con una campaña fuera de tono.
• The charity nearly squandered public goodwill by hiding its administrative costs.La ONG casi desperdició la buena voluntad del público al ocultar sus costos administrativos.
• Raising prices overnight squanders customer goodwill faster than any competitor could.Subir los precios de la noche a la mañana derrocha la buena voluntad de los clientes más rápido que cualquier competidor.
• He apologized quickly so as not to squander the team’s goodwill.Se disculpó de inmediato para no malgastar la buena voluntad del equipo.
• Years of transparent reporting created goodwill that was squandered after the scandal.Años de informes transparentes crearon buena voluntad que fue desperdiciada tras el escándalo.
• The startup can’t afford to squander investor goodwill on vanity features.La startup no puede permitirse malgastar la buena voluntad de los inversores en funciones de vanidad.
• By ignoring local customs, the delegation quickly squandered diplomatic goodwill.Al ignorar las costumbres locales, la delegación derrochó rápidamente la buena voluntad diplomática.
• A thoughtful refund policy preserves, rather than squanders, hard‑won goodwill.Una política de reembolso considerada preserva, en lugar de derrochar, la buena voluntad ganada con esfuerzo.
• If we keep missing deadlines, we’ll squander any remaining goodwill with our partners.Si seguimos incumpliendo los plazos, desperdiciaremos la buena voluntad que nos queda con nuestros socios.