stagger through
atravesar tambaleándose
Frecuencia: 6.03.4 por millón de palabras
To move through a space or complete a task with great difficulty and unsteadiness.
Moverse a través de un espacio o completar una tarea con gran dificultad e inestabilidad.
Categorías:
Ejemplos (10)
stagger through = atravesar tambaleándose (Moverse a través de un espacio o completar una tarea con gran dificultad e inestabilidad.)
- The injured hiker had to stagger through the dense forest for hours.El excursionista herido tuvo que tambalearse a través del denso bosque durante horas.
- Despite his exhaustion, he managed to stagger through the final few miles of the marathon.A pesar de su agotamiento, logró tambalearse a través de los últimos kilómetros del maratón.
- She felt like she was staggering through quicksand, making no progress.Sentía que estaba tambaleándose a través de arenas movedizas, sin hacer ningún progreso.
- After a night of no sleep, I had to stagger through my morning commute.Después de una noche sin dormir, tuve que tambalearme a través de mi viaje matutino.
- The company somehow staggered through the economic recession.La compañía de alguna manera se tambaleó a través de la recesión económica.
- He could barely stagger through the presentation, his voice hoarse.Apenas pudo tambalearse a través de la presentación, con la voz ronca.
- We watched him stagger through the crowded market, bumping into people.Lo vimos tambalearse a través del mercado abarrotado, chocando con la gente.
- It was a difficult period, but we all had to stagger through it together.Fue un período difícil, pero todos tuvimos que sobrellevarlo juntos.
- Will she be able to stagger through the last exam after so little study?¿Podrá ella aprobar a duras penas el último examen después de tan poco estudio?
- The old dog would often stagger through the garden, seeking a sunny spot.El viejo perro a menudo se tambaleaba por el jardín, buscando un lugar soleado.