stand derelict

Ejemplos (10)

• The old factory has stood derelict for decades, a monument to a bygone era.La vieja fábrica ha permanecido abandonada durante décadas, un monumento a una era pasada.
• After the fire, the historic warehouse was left to stand derelict.Después del incendio, el histórico almacén fue dejado para que permaneciera abandonado.
• On the windswept cliff, the ancient lighthouse stood derelict against the stormy sky.En el acantilado azotado por el viento, el antiguo faro permanecía abandonado contra el cielo tormentoso.
• If no buyer is found, the grand old hotel will stand derelict and decay.Si no se encuentra un comprador, el gran hotel antiguo quedará abandonado y se deteriorará.
• We could see the abandoned mill standing derelict by the overgrown riverbank.Podíamos ver el molino abandonado permaneciendo en ruinas junto a la ribera cubierta de maleza.
• The entire block of houses stood derelict for years before the redevelopment project began.La manzana entera de casas permaneció abandonada durante años antes de que comenzara el proyecto de reurbanización.
• Once a magnificent theater, the building now stands derelict, its ornate facade crumbling.Antaño un teatro magnífico, el edificio ahora permanece abandonado, con su fachada ornamentada desmoronándose.
• The farm was sold, and its outbuildings were allowed to stand derelict.La granja fue vendida, y se permitió que sus dependencias quedaran abandonadas.
• It's a shame to see such a beautiful church standing derelict and neglected.Es una pena ver una iglesia tan hermosa permaneciendo abandonada y descuidada.
• The school, a victim of budget cuts, has stood derelict since its closure five years ago.La escuela, víctima de recortes presupuestarios, ha permanecido abandonada desde su cierre hace cinco años.