stark realization
cruda constatación
Frecuencia: 6.87.5 por millón de palabras
the sudden and clear understanding of a harsh truth
la comprensión repentina y clara de una dura verdad
Categorías:
Ejemplos (10)
stark realization = cruda constatación (la comprensión repentina y clara de una dura verdad)
- The moment he lost his job, the stark realization of his financial vulnerability hit him.En el momento en que perdió su trabajo, le sobrevino la cruda realidad de su vulnerabilidad financiera.
- She had a stark realization that her dreams might never come true.Ella tuvo la cruda realidad de que sus sueños quizás nunca se harían realidad.
- It was a stark realization for the team that they had underestimated their opponents.Fue una dura realidad para el equipo que habían subestimado a sus oponentes.
- The pandemic brought about a stark realization of global interconnectedness.La pandemia trajo consigo una cruda realidad de la interconexión global.
- Upon seeing the empty house, a stark realization of her loneliness washed over her.Al ver la casa vacía, una dura realidad de su soledad la invadió.
- His stark realization of the consequences of his actions came too late.Su cruda realidad de las consecuencias de sus acciones llegó demasiado tarde.
- The documentary presented a stark realization of the environmental damage.El documental presentó una cruda realidad del daño ambiental.
- There was a stark realization that the project was doomed to fail.Hubo una dura realidad de que el proyecto estaba condenado al fracaso.
- After years of denial, she finally came to the stark realization that she needed help.Después de años de negación, finalmente llegó a la cruda realidad de que necesitaba ayuda.
- The sudden silence in the room led to a stark realization of what had just happened.El silencio repentino en la habitación llevó a una dura realidad de lo que acababa de suceder.