step up industrial action
intensificar la acción sindical
Frecuencia: 6.87.9 por millón de palabras
To increase the intensity or scope of industrial action.
Aumentar la intensidad o el alcance de la acción sindical.
Categorías:
Ejemplos (10)
step up industrial action = intensificar la acción sindical (Aumentar la intensidad o el alcance de la acción sindical.)
- The union is considering stepping up its industrial action.El sindicato está considerando intensificar su acción sindical.
- Workers have threatened to step up industrial action if their demands are not met.Los trabajadores han amenazado con intensificar la acción sindical si no se satisfacen sus demandas.
- The teachers' federation decided to step up industrial action in response to the stalled negotiations.La federación de maestros decidió intensificar la acción sindical en respuesta a las negociaciones estancadas.
- After weeks of talks, the nurses were forced to step up their industrial action.Después de semanas de conversaciones, las enfermeras se vieron obligadas a intensificar su acción sindical.
- Management hopes to resolve the dispute before employees step up industrial action further.La gerencia espera resolver la disputa antes de que los empleados intensifiquen aún más la acción sindical.
- There are fears that if an agreement isn't reached soon, unions will step up industrial action.Se teme que si no se llega pronto a un acuerdo, los sindicatos intensificarán la acción sindical.
- The decision to step up industrial action was not taken lightly by the railway workers.La decisión de intensificar la acción sindical no fue tomada a la ligera por los trabajadores ferroviarios.
- By stepping up industrial action, the union aims to put more pressure on the government.Al intensificar la acción sindical, el sindicato busca ejercer más presión sobre el gobierno.
- He warned that failure to compromise would inevitably lead to a step up in industrial action.Advirtió que la falta de compromiso conduciría inevitablemente a una intensificación de la acción sindical.
- The postal workers collectively voted to step up industrial action until their conditions improved.Los trabajadores postales votaron colectivamente para intensificar la acción sindical hasta que sus condiciones mejoraran.