stock-still
paralizado
Frecuencia: 5.512.7 por millón de palabras
A compound adjective meaning frozen and completely motionless, often out of fear or surprise.
Un adjetivo compuesto que significa congelado y completamente inmóvil, a menudo por miedo o sorpresa.
Categorías:
Ejemplos (10)
stock-still = paralizado (Un adjetivo compuesto que significa congelado y completamente inmóvil, a menudo por miedo o sorpresa.)
- He stood stock-still, hardly daring to breathe.Él se quedó completamente inmóvil, apenas atreviéndose a respirar.
- The deer froze stock-still as it sensed danger nearby.El ciervo se quedó completamente inmóvil al sentir peligro cerca.
- She remained stock-still, hoping the intruder wouldn't see her.Ella permaneció completamente inmóvil, esperando que el intruso no la viera.
- The child went stock-still the moment the thunder clapped.El niño se quedó completamente inmóvil en el momento en que tronó.
- They had to wait stock-still for several minutes before the bear moved on.Tuvieron que esperar completamente inmóviles durante varios minutos antes de que el oso se alejara.
- After the sudden noise, everyone in the room became stock-still.Después del ruido repentino, todos en la habitación se quedaron completamente inmóviles.
- He tried to appear stock-still and calm, despite his racing heart.Intentó parecer completamente inmóvil y tranquilo, a pesar de su corazón acelerado.
- The cat watched the mouse, lying stock-still in anticipation.El gato observaba al ratón, tumbado completamente inmóvil con anticipación.
- With a sudden fright, she found herself standing stock-still in the dark hallway.Con un susto repentino, se encontró de pie completamente inmóvil en el pasillo oscuro.
- The magician told the audience to stay stock-still during the illusion.El mago dijo a la audiencia que se mantuviera completamente inmóvil durante la ilusión.