strained silence

Ejemplos (20)

• An awkward silence followed the unexpected announcement.Un silencio tenso siguió al anuncio inesperado.
• After the heated argument, a strained silence filled the room.Después de la acalorada discusión, un silencio tenso llenó la habitación.
• After the argument, a strained silence filled the room.
• The unexpected confession led to a strained silence among the family members.Después de la discusión, un silencio tenso llenó la habitación.
• The tension was palpable, creating a strained silence between them.La confesión inesperada provocó un silencio tenso entre los miembros de la familia.
• A palpable strained silence fell over the dinner table, making everyone uncomfortable.
• He tried to break the strained silence by changing the subject.La tensión era palpable, creando un silencio tenso entre ellos.
• He tried to break the strained silence with a light-hearted comment, but it only made things worse.Un palpable silencio tenso se apoderó de la mesa, incomodando a todos.
• A strained silence descended after her harsh words.
• The meeting ended in a strained silence, with no one daring to voice their true opinions.Intentó romper el silencio tenso cambiando de tema.
• The meeting ended with a strained silence and no clear resolution.Intentó romper el silencio tenso con un comentario desenfadado, pero solo empeoró las cosas.
• Their unspoken disagreement created a strained silence that lasted for several awkward minutes.
• You could cut the strained silence with a knife.Un silencio tenso descendió después de sus duras palabras.
• You could cut the strained silence with a knife after the manager's harsh criticism.La reunión terminó en un silencio tenso, sin que nadie se atreviera a expresar sus verdaderas opiniones.
• His apology did little to ease the strained silence that had fallen.
• Despite the obvious tension, the strained silence persisted, making the atmosphere unbearable.La reunión terminó con un silencio tenso y sin una resolución clara.
• The news of the accident created a strained silence among the colleagues.Su desacuerdo tácito creó un silencio tenso que duró varios minutos incómodos.
• The sudden, strained silence in the classroom indicated that the teacher had just entered.
• She observed the strained silence with a sense of unease.Se podía cortar el silencio tenso con un cuchillo.
• She longed to escape the strained silence that had settled between her and her estranged friend.Se podía cortar el silencio tenso con un cuchillo después de la dura crítica del gerente.