strife between

Ejemplos (10)

• The ongoing strife between the two political parties has paralyzed the government.El conflicto continuo entre los dos partidos políticos ha paralizado al gobierno.
• Historians have documented the centuries-old strife between the neighboring tribes.Los historiadores han documentado la lucha de siglos entre las tribus vecinas.
• There is constant strife between the management and the labor unions regarding wage increases.Hay una disputa constante entre la dirección y los sindicatos con respecto a los aumentos salariales.
• The movie explores the intense internal strife between a father and his rebellious son.La película explora el intenso conflicto interno entre un padre y su hijo rebelde.
• Economic inequality often triggers social strife between different classes of society.La desigualdad económica a menudo desencadena conflictos sociales entre diferentes clases de la sociedad.
• The peace treaty aimed to end the bloody strife between the two warring nations.El tratado de paz buscaba poner fin a la sangrienta lucha entre las dos naciones en guerra.
• Religious differences can sometimes lead to violent strife between local communities.Las diferencias religiosas pueden llevar a veces a conflictos violentos entre comunidades locales.
• We must find a way to resolve the strife between our personal desires and our professional duties.Debemos encontrar una manera de resolver el conflicto entre nuestros deseos personales y deberes profesionales.
• The novel depicts the tragic strife between loyalty to one's country and loyalty to one's family.La novela describe la trágica lucha entre la lealtad al país y la lealtad a la familia.
• Years of strife between the rival factions have left the capital city in ruins.Años de lucha entre las facciones rivales han dejado la capital en ruinas.