summarily eject
expulsar sumariamente
Frecuencia: 4.01.2 por millón de palabras
to quickly dismiss or remove someone without following the usual procedures
despedir o expulsar a alguien rápidamente sin seguir los procedimientos habituales
Categorías:
Ejemplos (10)
summarily eject = expulsar sumariamente (despedir o expulsar a alguien rápidamente sin seguir los procedimientos habituales)
- They were summarily ejected by the security guard.Fueron expulsados sumariamente por el guardia de seguridad.
- The disruptive guest was summarily ejected from the hotel.El huésped problemático fue expulsado sumariamente del hotel.
- After his outburst, the chairman was summarily ejected from the board meeting.Tras su arrebato, el presidente fue expulsado sumariamente de la reunión de la junta.
- The manager threatened to summarily eject anyone caught filming the performance.El gerente amenazó con expulsar sumariamente a cualquiera que fuera sorprendido filmando la actuación.
- Any student found cheating will be summarily ejected from the examination hall.Cualquier estudiante sorprendido haciendo trampa será expulsado sumariamente de la sala de examen.
- He was summarily ejected from the political party for his controversial remarks.Fue expulsado sumariamente del partido político por sus comentarios controvertidos.
- The heckler who interrupted the speech was summarily ejected by the event staff.El alborotador que interrumpió el discurso fue expulsado sumariamente por el personal del evento.
- The club has a strict policy to summarily eject patrons who display aggressive behavior.El club tiene una política estricta de expulsar sumariamente a los clientes que muestren un comportamiento agresivo.
- Having failed to pay rent for months, the tenant was summarily ejected from the apartment.Al no haber pagado el alquiler durante meses, el inquilino fue expulsado sumariamente del apartamento.
- The referee has the authority to summarily eject a player for a serious foul.El árbitro tiene la autoridad para expulsar sumariamente a un jugador por una falta grave.