surrender sovereignty

Ejemplos (10)

• A nation must never surrender its sovereignty.Una nación nunca debe ceder su soberanía.
• The small country was forced to surrender its sovereignty after the war.El pequeño país se vio obligado a rendir su soberanía después de la guerra.
• Critics argue that joining certain international bodies requires surrendering a degree of national sovereignty.Los críticos argumentan que unirse a ciertos organismos internacionales requiere ceder cierto grado de soberanía nacional.
• Despite the threats, they firmly refused to surrender their sovereignty.A pesar de las amenazas, se negaron firmemente a entregar su soberanía.
• The peace treaty stipulated that the defeated power had to surrender sovereignty over the disputed region.El tratado de paz estipulaba que la potencia derrotada tenía que ceder la soberanía sobre la región en disputa.
• Many fear that the proposed union would compel member states to surrender significant fiscal sovereignty.Muchos temen que la unión propuesta obligaría a los estados miembros a renunciar a una significativa soberanía fiscal.
• It is a fundamental principle that no government can unilaterally surrender the people's sovereignty.Es un principio fundamental que ningún gobierno puede entregar unilateralmente la soberanía del pueblo.
• The indigenous group campaigned for decades not to surrender their ancestral sovereignty.El grupo indígena hizo campaña durante décadas para no ceder su soberanía ancestral.
• Through a series of complex negotiations, the former colony agreed to surrender its sovereignty to the larger power.A través de una serie de negociaciones complejas, la antigua colonia acordó entregar su soberanía a la potencia mayor.
• The ongoing discussion revolves around whether global challenges truly demand a surrender of national sovereignty.La discusión actual gira en torno a si los desafíos globales realmente exigen la cesión de la soberanía nacional.